これまで何の掲示もなく走り回っていた社用車たちが、これで「走る広告塔」に。運転する社員の気持ちも引き締まっています。
　５台は飯田本社、アフターメンテナンス事業部、松本支店などに配属されました。

　「ウォース号」は皆様の街にもお邪魔するかもしれません。なにとぞよろしくお願いいたします！

下地づくり

下地作りが始まった東側部屋		パテ塗り
下地の段差をなくすパテ塗り作業。釘を打った部分やパネルとパネルの接合部分を埋めていきます。 　一度で埋めるのではなく、丁寧に２～３回塗り重ねます。
西側部屋	大工さんからの指示メモ	パテ重ね塗り

クロス張り

個性的な天井	クロスのカッティング
東側の部屋は天井、西側壁、その他壁の３種のクロスを貼り分けることに。若い男性らしい個性的なチョイスです。 焼印を押した木箱を積んだような柄はクロスの境目が目立ちやすいので、上手に貼り重ねる技術は職人の腕の見せ所です。
クロス貼り開始	１階廊下も	１階廊下天井
１階部分で唯一残っていた玄関～廊下にかけてのクロス作業もあわせて行いました。
三色を貼り分け	西側部屋はピンク系	天井は空柄
鮮やかなライトブルーの壁には、白い陳列棚を設置します。 　西側の部屋は、柔らかなピンクを基調とした壁紙に。天井は青空に雲が浮かぶファンシーな柄です。 　室内は電器具や棚の取り付け、そしてクリーニングの工程を残すのみ。 　次回は、同時並行して行われていた屋根・外壁塗装の作業風景をご紹介します。

Ｔ様邸関連記事　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　11　12　13
14　15　16

廊下

石膏パネル設置	断熱材敷設	壁完成
１階と２階を隔てていた階段の養生が取り外され、壁や天井が完成。

元和室（女性用個室）

クローゼット造作	建具が入りました	窓額縁
天井完成	ポップなデザイン
元は畳敷きだった和室は白を基調としたポップなデザインの洋室に。お施主様の娘さんの部屋で、女性らしいコーディネートが見えてきました。

個室（男性）

クローゼット	壁上部は合板	このあと天井を
東側のこちらの部屋は、お施主様の息子さんのスペース。趣味のコレクションを陳列する大きな棚が入るので、壁の上部分は石膏ボードではなく丈夫な合板になっています。
天井工事の様子	フローリング設置	説明
フローリングが敷き終ったら養生をかけ、クロス張りの作業に入ります。

パノラマ写真

次回レポートではクロス作業をご報告します。お楽しみに。

Ｔ様邸関連記事　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　11　12　13
14　15

細部の様子

がっちりと塗り重ねた４回塗りで壁をしっかりガード。 　窓の縁の部分は、施工前をそのまま復元してクリーム色の縁取りしています。
雨樋や手すりもきれいになりました。

ビフォー＆アフター

　建物がきれいになるのは、お住まいの方だけでなくご近所やご通行の皆さんにとってもも気持ちよいもの。街の雰囲気が一層明るくなったように感じられますね。
　Ｋ様、どうもありがとうございました！

関連記事　外壁塗装【箕輪町】Ｋ様邸　１　２

中塗り～上塗り

中塗り	中塗り	上塗り（１回目）
下塗り剤と同じ色なので写真では見づらいですが、弾性塗料で中塗り。専用のローラーでたっぷりと塗りつけていくさまは生クリームのようです。
お客様ご希望の色で塗る上塗りは２回実施。施工前とほぼ同じブラウン系の色選びとなりました。 樋の裏側など、細かいところも手は抜きません。
雨樋の塗装も開始	上塗り１回目完了
上塗り２回目	鋼板部分も塗装

ベランダ防水

ベランダ手すり	クラックを修復	鉄手すり塗装
外壁塗装がひと段落したら、次はベランダ。床部分のひび割れを塞いで防水塗装を行い、鉄の手すりもケレンしてから塗りなおし。 今回はサビ止めの下塗りはお施主様の希望により省略いたしました。

養生撤去、細部仕上げ

養生テープ剥がし	覆い撤去	細部仕上げ
養生のビニールが取り除かれて、あとは足場を撤去すればきれいになったＫ様邸のお披露目になります。次回は生まれ変わったＫ様邸の様子をお届けします。

関連記事　外壁塗装【長野県箕輪町】小暮様邸　1　２　３

足場組み立て

雨染みが目立つ南側壁		足場資材到着
サイディングの境界部分や窓の下に雨染みが目立ちます。
資材を並べ	組み立て開始	メッシュをかけて完了
警察署から道路使用許可を得て工事を開始。３階建てなので足場もかなりの高さです。

洗浄

３階ベランダ	玄関	鋼板にサビが
除菌剤を混ぜた水で建物全体を高圧洗浄。 　建物西側壁の鋼板がサビて穴が開いていることが判明。お施主様との相談の結果、張替えはせずに新しい板で覆うことになりました。

養生

お隣り様も養生	玄関回り	ベランダ
Ｋ様邸と密接しているお隣り様の壁や植木も養生させていただきました。

下塗り

傷んだコーキングを修復し、白い下塗り剤を塗っていきます。
下塗り後の壁面	鋼板張りつけ
鋼板が傷んでいた部分は新たな板で覆いました。この上から塗装を行います。

　次回は中塗り、上塗りの工程です。

関連記事　外壁塗装【箕輪町】Ｋ様邸　　２　３

クロス、建具

下地作りと天井クロス完了	各部屋のドア取り付け	床、巾木、クロス
合板にパテで下地づくりし、天井から順にクロスを張ります。2部屋とも白を基調とした明るい壁紙となりました。
見切り加工		クリーニング
室内は電器設置を遺すのみ。 廊下ももうすぐ工事完了です。

外壁ひび修理

浮いた表面をはがし	充填剤封入	ヘラできれいに
住宅の外壁や軒天に入ったクラック（ひび割れ）数十箇所を修繕します。

サンルーム増設

基礎・土台づくり		樹脂波板で囲って完成
奥様のご要望を受け、庭に庇を大きく張り出した物干しスペースを、サンルームにリフォーム。天候に関わらず、洗濯物の乾燥や温室として利用できるようになりました。
サンルーム外観	剥離した玄関タイル→	修繕しました
地震ではがれた玄関脇の壁タイルも修繕しました。

リフォーム完成写真

廊下	出窓（客間）	フローリング（客間）
予定通りの工期にて、12月9日にお施主様へ現場のお引渡しをさせていただきました。 畳敷きの和室がすっかり様変わり。床や壁は断熱効果が高まり、これまでよりも快適になります。

客間＆寝室

パノラマ合成	ラックとクローゼット
床の間と押入れだった個所は、テレビラックとクローゼットに。 南向きの明るいこの部屋は、お施主様のお孫さんが来たときの遊び部屋になるとのこと。
寝室パノラマ合成	二重窓
ご夫婦の寝室は、断熱性能の高い二重サッシに。壁、天井ともに白クロスで明るい洋間に生まれ変わりました。

関連記事　【松本市】林様邸レポート　１　２

クローゼット、窓枠

クローゼット（客間）	レールが入りました	掃き出し窓の額縁設置
押入れはクローゼットに生まれ変わります。 寝室の窓はこの後、断熱・気密性の高い内窓「プラマードＵ」を設置します。

廊下

下地を作り合板を打ち付けます
廊下の壁も着々と施工が進みます。

天井

寝室	客間	壁・天井ほぼ完了
天井は下地を組み直して石膏ボードを打ち付けます。
客間パノラマ
寝室パノラマ
壁が二重になっても狭さは感じません。 残るはフローリングやクロス張りなどの工程です。

基礎補強

枠設置、コンクリ流し込み→	枠外し、ラス張り→	モルタル塗り
出窓下修繕	パネルで塞ぎます	基礎との隙間を埋めます
地震のために亀裂が入っていた基礎もこれで安心。基礎と土台の間の隙間も埋めました。 あわせて、出窓の下部が塞がれていなかったのでパネルで修繕しました。

関連記事　【松本市】林様邸レポート　１　２　３

　 リフォームする建増部分

解体前後

客間

解体直前	解体
今回の耐震リフォームは、既存の壁の上から耐震ボードを打ちつけて補強する方式。よって壁の撤去は行いません。 　リフォームする部屋はいずれも和室だったものを洋室に模様替えします。
この後荒床も撤去します	荒床撤去

寝室

解体直前	解体

壁と柱に隙間が	天井も撤去	荒床撤去
床は鋼製束を増設して大引を支え、根太と断熱材を組むことになります。

廊下

廊下	廊下	資材搬入
廊下の天井は既存のまま、壁を補強します。

床組み

洋間	寝室	床下（寝室）
玉石基礎の上に鋼製束を設置。断熱材の敷設によって冬でも暖かく快適な室内になります。

壁

廊下との仕切り壁	ボード打ちつけ	廊下側から
既存の壁のうえに新たにパネルを重ねて耐震強度を向上させます。砂摺りの壁はクロスに、床の間や押入れはテレビラックやクローゼットに生まれ変わります。
クローゼット造作	既存壁が覆われました

基礎補強

施工前	壁から基礎にかけて亀裂が入っています
地震の被害を受けた基礎部分も補強工事を行います。 　既存の基礎の外側に新たに鉄筋入りのコンクリート基礎を増設します。
基礎補強工事が始まりました

　11月上旬から12月上旬までの約1ヶ月にわたった工事の様子を数回に分けてご紹介します。

関連記事　【松本市】林様邸レポート　１　２　３

床、壁造作

取り壊した外壁に透湿防水シートを張ってから内部の作業に着手。根太や間仕切り壁を設置します。
屋根裏	サッシ
床地板張り	間仕切り壁	断熱材敷設

外壁

窓設置	外壁ボード搬入	外壁完成
水切りの施工が不十分で雨漏りに悩まされていたＴ様邸。きちんと施工しなおして外壁が完成しました。 　あとは塗装を待つばかりです。
２階北東側	２階南東側	ベランダ部分
次回は石膏ボード設置やフローリングの様子をお届けします。
「よう、がんばっとるな」

Ｔ様邸関連記事　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　11　12　13
14

	午前10時、伊那支店にて今年最初の全体朝礼。社員一人ひとりが今年の抱負を元気よく発表しました。 「売上目標達成のために頑張ります」 　といった仕事上の目標だけでなく、 「ウエスト５センチダウン」 「今年中にマイホームを建てる」 　など、さまざまな抱負が飛び出しました。

　今年で65歳を迎える山田専務は
「一年はあっという間に過ぎてしまう。それぞれの目標を常に念頭に置き、自分を信じて一日一日を大切に頑張りましょう」
　と激励。
　大谷社長は
「昨年は震災など大変な一年でしたが、当社としては前年を超える売上を記録できました。今年も皆さんのやる気とお客様の笑顔を引き出すための策を講じていきたいと考えています」
　とあいさつしました。

朝礼に続き、約480年の歴史をもつ伊那市の春日神社に初詣。恒例の記念撮影を行いました。
祈りをこめた初詣	本殿前で記念撮影

その後宮田観光ホテルに移動。職人さんたちも集まり、まずは恒例の餅つきを開催しました。 　「よいしょ、よいしょ」の掛け声にあわせて全員が順番に杵を振るいました。
「よいしょ、よいしょ」	全員が杵を手に

新年祝賀会には70人余が出席。席順はくじびきで決められ、部署や事業所が異なり日頃はなかなか親しい会話をする機会のない社員や職人さんとの親睦を深める機会となりました。 　カラオケ、ビンゴゲームなどで盛り上がりました。
社長あいさつ	鏡割りで景気よく	樽酒が配られます
高嶋店長の音頭で乾杯	職人さんあいさつ	カラオケで盛り上がり
仲良くデュエット	景品豪華！　ビンゴゲーム	専務が締めのあいさつ
万歳三唱（職人さんより）	万歳三唱（お返し）

施工内容＝道路に面した部分の洗浄・アク抜き、木部柿渋塗装、漆喰部塗装（ケンエース）、軒樋塗装、玄関戸ガラス入れ替え・戸車交換、土台部化粧（焼杉板）。
　消火栓の箱は、景観に配慮して移動しました。

↑塗装４日後→

　柿渋は、塗装後からしばらく時間が経つと色に深みが出てくるのが特徴です。
　上の「4日後」と下の「3週間後」を比べてみるとよくわかります。

↑塗装３週間後		↑塗装３週間後→

お施主様のお言葉

ウォースさんから柿渋塗装という提案をいただき、「プロの判断なら」とお任せしましたが、いい色に仕上がって満足しています。 　近所の皆さんからも「きれいになったね」と声をかけてもらいました。 　ホームページの施工レポートも毎回楽しみに拝見していました。今年の年賀状は、きれいになったこの家の写真を使いたいと思っています。 中村様

中村様からは、お客様アンケートにもご回答をいただきました。→こちら
　どうもありがとうございました！

関連記事
長野県伊那市高遠町古民家「中村家」様アク抜き洗浄工事 1　2　3　4　5

お施主様 埼玉県所沢市　中村様
施工内容 古民家アク抜き洗浄、柿渋塗装
①職人について気付いた点（挨拶・態度など） 挨拶は普通の常識人として問題ありません。仕事の取り組みはプロ意識が自然とにじみ出てくるようで頼もしいです。 　大谷代表と強い信頼関係があるようで、電話一本で馳せ参じるといった場面も見ました。
②営業・役職について気付いた点（何でも） 「記者」という職を設け、自社のＨＰを取材・作成し（外部依存せず）、又更新するやり方は、初めて知りました。楽しそうに皆さん仕事していますね。
③今回塗装工事をして気付いた点（要望・その他） 　洗浄時、塗装時、臭気等近隣諸兄に相当理解してもらうことも重要なことと知りました。 　狭い場所はとりわけ工事前、途中、工事後と対話もされており、安心しました。

古民家「中村家」様邸の施工事例→こちら

↑クリックで拡大できます

関連記事
長野県伊那市高遠町古民家「中村家」様アク抜き洗浄工事 1　2　3　4　5　6

きざみ

洗浄前の土台	板をはめこむ部分をノミと丸ノコで刻みます
幕板用の杉材を焼き板加工し、傷んだ箇所を覆う作業。まずははめこむ部分の土台をノミや丸ノコで削ります。
部材の一部を切除	ボロボロに腐食しています
問題の部分はまるでスポンジのような状態。今回はあくまで外見だけを取り繕う応急措置です。
刻み	用意された焼き杉板	板材カット
覆い板は事前に寸法を測って持ち込みました。色合いや幅はバッチリです。 長さを微調整して取り付けます。
板取り付け	長さも厚さもぴったり	完了。あとは柿渋塗装
板はビスで固定し、ダボを打ち込んで完了。焼き板の色目のおかげですでにほとんど違和感がありませんが、さらに柿渋を塗るので調和が取れます。 ただし、今回はあくまで外観を良くしただけの応急措置。根本的な解決にはなっていません。 　古民家の維持管理は個人ではとても大変なこと。新聞報道によれば、市教委様も「建物も含めた保存管理の方向を話し合いたい」とのお考えのようですので、期待したいところです。

ガラス戸修理

ガラス取り外し	カッティング	交換完了
玄関の格子戸は、ガラスが割れていたので一部を交換。 カッティングでは、カッターの刃の微妙な音に気を配りながら一気に切断します。 取りつけでは、市松模様に配置してアクセントにしました。

中村不折ゆかりの品々

屋号「環谷（たまきや）」の書	不折直筆の絵入り扇子	不折の書「山紫水明」
こちらの「中村家」様は、洋画家・書家として知られる中村不折の母親の生まれた家で、お施主である中村様の祖父にあたる方は不折とは従兄弟の関係にあるとのこと。お宅にはゆかりの品が多く遺されています。現在、市教育委員会がこれらの調査を行っているとのこと。結果がとても楽しみです。 今回は洗浄塗装にあわせ、屋号「環谷（たまきや）」の表札をジパナーが製作することに。お宅に伝わる書をそのまま表札に刻みます。

次回は最終レポート、美しく蘇った中村家様のビフォー＆アフターをお届けします。お楽しみに。

関連記事
長野県伊那市高遠町古民家「中村家」様アク抜き洗浄工事 1　2　3　4　5　6

足場設置、養生

足場完了		軒天（塗装前）
現場はJR飯田駅近く、飯田病院様の向かい。飯田市の中心部です。
看板養生	窓養生
建物と道路との間隔が狭いので、ところどころ窮屈な体勢での作業。 　写真はありませんが、もちろん洗浄も行っています。 　壁際に設置された自動販売機なども養生します。

コーキング、下塗り

コーキング	クラック修復	上塗り1回目（チリとり）
壁はクラック（ひび割れ）や劣化したコーキングを修復後、透明なプライマーを塗布してから上塗り。今回は砂岩風の壁の風合いを損ねないために、弾性塗料による中塗りは行いません。
屋根サビ止め	上塗り１回目
屋根は赤いサビ止め塗料で下塗りののち、カカオブラウンで上塗りを２回行います。 　屋根からは風越山がよく見えますね。

軒天～上塗り２回目

軒天完了	説明	上塗り２回目（ハケ）
説明
上塗り２回目（ローラー）		塗装部分拡大
今回は明るいグレーで塗装。

完了

施工前		施工後
美しく蘇ったクオール飯田北薬局様。訪れるお客様も気持ちよく入店いただけることでしょう。 　どうもありがとうございました！

（2011年9月16日）

足場設置＆解体前

足場設置	2階和室
作業に先立って足場を設置します。 　2階は８畳の和室と９畳の洋室。家財道具の搬出も終了しています。
2階洋室	2階洋室（反対側から）
９畳の洋間は、お施主様の息子さんの部屋。プラモデル製作などがご趣味で、大きなガラスケースが鎮座していました。 　リフォーム後はガラスケースの代わりに特注の棚を設置します。

廊下（奥から）	廊下（階段側から）	階段に養生
廊下ももちろんリフォーム。工事に先立ち、埃が階下に落ちないように階段をシートで封じます。
ベランダを養生	家財搬出	建具撤去
資材をベランダから運び出せるように、手すりを取り外します。縁の部分に傷がつかないように緩衝材を設置します。

解体開始

畳搬出	壁取り壊し	壁取り壊し
主要な骨組みを残して撤去します。
天井撤去	見晴らしよくなって

外壁取り外し

ボロボロになった部材	壁面取り外し	壁面取り外し
T様邸は新築当時、2階の壁と1階の屋根の間の水切り部分の施工が不十分だったことが判明。これが雨漏りの原因となっていました。 　そのため、内側の部材はボロボロに。今回はこうした問題も解決します。
次回から大工さんが入ります。

Ｔ様邸関連記事　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　11　12　13

クロス張り（下地作り～張り作業）

子ども部屋	和室	テレビラック
壁面の凹凸をなくすパテ塗り作業が開始。テレビラックの取り付け塗装、クローゼットやドアなどの建具も入りました。
クローゼット扉	パテ塗り重ね	天井も
下地づくりのパテは１回だけでなく、２～３回塗り重ねてようやくクロスを張れる状態になります。
クロス張り（子ども部屋）	和室	和室
子ども部屋の天井は青空に雲が浮かぶメルヘンな壁紙。クローゼット内部は心浮き立つようなピンクです。 　奥様が入る和室は壁も天井も自然素材な雰囲気で統一。

システムキッチン設置

クロス作業と同時並行でシステムキッチンの取り付けが始まりました。ご不自由を我慢してくださっていたご家族の皆さんにとっては待望です。

外壁

モルタル塗りが進展	玄関もリニューアルへ	玄関軒天
外壁のモルタル塗りが進み、塗装を待つばかりに。玄関も柱の交換、モルタル塗り直しなどが行われました。
あとは塗装を待つ	住宅裏側

第3期（ほぼ）完了

クリーニング	LDK	キッチン
クロス張りが終了し、床の養生が取り外されました。ロハス松本スタジオの若手スタッフがクリーニングして第3期の工事がほぼ完了。電器設備もすぐに入ります。
収納	シンク	「見違えたワン」
白基調のLDK	TVラック	子ども部屋
子ども部屋	和室パノラマ合成
キッチンのカウンター設置を除き、1階部分の工事はほぼ完了。続いて第４期＝２階のリフォームと屋根外壁塗装が始まります。

Ｔ様邸関連記事　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　11　12

↑クリックで拡大できます

関連記事
長野県伊那市高遠町古民家「中村家」様アク抜き洗浄工事 1　2　3　4　5　6

養生～

メッシュとビニールで覆い	お隣様の車を養生	これが柿渋です
工事発注をいただいた当初は木部専用塗料「ガードラック」を使用して明るい色にする計画でしたが、古民家としてのたたずまいを尊重する観点から「柿渋」をご提案させていただきました。 　お施主様も「プロの意見ならそれがいいでしょう」とご了解をいただき、今回の柿渋塗装が実現しました。 　柿渋は独特のにおいがあり、一部スプレーを使って塗装するため、メッシュとビニールで二重の覆いを行いました。

試し塗り～本塗り

目立たない部分で試し塗り	本格的に塗布開始	独特の赤色
現場には柿渋の酸味の強い匂いが漂います。主成分であるタンニンはポリフェノールの一種。飲用も可能で、二日酔いの防止や高血圧症の予防に効果があるとか。やけどや切り傷に塗れば皮膚の保護効果があります。建物にも人にも優しい素材なんですね。……匂いはちょっと優しくありませんが。
天井付近はスプレーで塗布。木部に浸透するので、独特の赤色は時間が経つにつれて変化していきます。
隣家近くはハケで	玄関格子戸塗装	塗装完了、乾燥
ムラが出ないように注意しながら塗装。乾燥するにつれ、匂いは落ち着いていきます。

白壁・雨樋塗装

かなり進んできました	漆喰部分（塗り１回め）	漆喰部分（塗り１回め）
2階の漆喰部分には、つや消しの「ケンエース」を2度塗り。木部には1階と同様柿渋を塗ります。 　雨樋や鼻隠しもきれいになりました。
漆喰部分（塗り2回め）	雨樋も美しく	家内安全のお札
写真では少し分かりにくいですが、漆喰部分は塗料をきちんと重ね塗りすることでムラがなくなり美しく仕上がりました。 　2階の柱には、「奉修柴燈護摩供家内■■　大宝院」と記されたお札が掲げられていました。 　柴燈護摩供とは、修験道や密教系寺院で行われるいわゆる「火渡り神事」のこと。大宝院というお寺は全国に数ケ寺あるようです。大切な文化財をこれからも守ってくださることでしょう。

メディア取材

取材風景（信毎様）	信毎様12月1日付け記事
取材風景（中日様）	中日様12月9日付け記事
伊那市内でも有数の古民家が美しく蘇るということで、信濃毎日新聞社様、中日ホームニュース様が取材にお越しくださいました。 　信毎様では12月1日付け、中日新聞伊那ホームニュース様では12月9日付けで掲載されました。サムネール画像をクリックすると拡大できます。 　次回レポートでは、土台部分の覆い作業の様子をお届けします。

関連記事
長野県伊那市高遠町古民家「中村家」様アク抜き洗浄工事 1　2　3　4　5　6